Amazon, Advanced Micro Devices and several start-ups are beginning to offer credible alternatives to Nvidia’s chips, especially for a phase of A.I. development known as “inferencing.”