Hackers may have gained access to the private information of millions of people from a background check company called National Public Data. Should you be worried? We have some advice.